נשיא ארה”ב בהצהרה יומית על המלחמה נגד איראן. טראמפ קרא למשמרות המהפכה ולצבא האיראני להניח מיד את הנשק אחרת הם יהיו בני מוות.
להלן הנאום המלא
ארצות הברית ושותפותיה פתחו במבצע “זעם אדיר”, אחת המתקפות הצבאיות הגדולות, המורכבות והמכריעות ביותר שראה העולם אי פעם. איש לא ראה דבר כזה. פגענו במאות מטרות באיראן, כולל מתקני משמרות המהפכה ומערכות הגנה אוויריות איראניות.
זה עתה הוכרז כי חיסלנו תשע ספינות, בנוסף לבנייתן הימית, והכל תוך דקות ספורות. המנהיג העליון לשעבר של איראן, האייתוללה חמינאי, מת. על ידיו של האיש האומלל והנתעב הזה היו דם של מאות ואף אלפי אמריקאים והוא היה אחראי לטבח של אלפי אנשים חפים מפשע ברחבי מדינות רבות.
אמש, בכל רחבי איראן, ניתן היה לשמוע את קולות העם האיראני מריע וחוגג ברחובות כאשר הוכרז על מותו. כל הפיקוד הצבאי נעלם גם הוא, ורבים מהם רוצים להיכנע כדי להציל את חייהם. הם רוצים חסינות.
הם קוראים באלפיהם. פעולות הלחימה נמשכות כעת בעוצמה מלאה, והן יימשכו עד שכל מטרותינו יושגו. יש לנו מטרות חזקות מאוד.
הם יכלו לעשות משהו לפני שבועיים, אבל הם פשוט לא הצליחו להגיע לשם. מוקדם יותר היום, CENTCOM שיתפה את החדשות ששלושה אנשי צבא אמריקאים נהרגו בקרב. כאומה אחת, אנו מתאבלים על הפטריוטים האמריקאים האמיתיים שהקריבו את הקורבן האולטימטיבי למען אומתנו, גם כשאנו ממשיכים במשימה הצודקת שלמענה הם מסרו את חייהם.
אנו מתפללים להחלמתם המלאה של הפצועים ושולחים את אהבתנו העצומה ותודתנו הנצחית למשפחות הנופלים. ולצערנו, סביר להניח שיהיו עוד. לפני שזה ייגמר, ככה זה.
סביר להניח שיהיו יותר, אבל נעשה כל שביכולתנו היכן שזה לא יהיה המצב. אבל אמריקה תנקום את מותם ותנחית את המכה הקשה ביותר על הטרוריסטים שניהלו מלחמה נגד, בעצם, הציוויליזציה. הם ניהלו מלחמה נגד הציוויליזציה עצמה.
הנחישות שלנו, וכך גם זו של ישראל, מעולם לא הייתה חזקה יותר. אמריקה היא כעת, שוב, האומה העשירה והחזקה ביותר בעולם ללא ספק. אבל הסיבה היחידה שאנו נהנים מאיכות החיים שאנו נהנים ממנה, מהחופש והביטחון היא שעשינו דברים שאחרים אינם מסוגלים לעשות.
אבל זה בזכות לוחמים שמוכנים להקריב את חייהם כדי להילחם באויבינו. והם נלחמים טוב יותר מכל אחד אחר. משטר איראני חמוש בטילים ארוכי טווח ובנשק גרעיני יהווה איום חמור על כל אמריקאי.
איננו יכולים לאפשר לאומה שמקימה צבאות טרור להחזיק בנשק כזה שיאפשר לה לסחוט את העולם לרצונה הרע. לא ניתן לזה לקרות. זה לא יקרה לנו, ולא ניתן לזה לקרות לאחרים.
לארצות הברית יש את הצבא החזק ביותר שראה העולם אי פעם. בניתי מחדש את הצבא שלנו בקדנציה הראשונה שלי. מעולם לא היה צבא כמו שיש לנו.
ולמען האמת, אין אפילו מישהו קרוב. אבל עכשיו אנחנו משתמשים בצבא הזה למטרות טובות. אנחנו רוצים שיהיה לנו אותו למטרה טובה.
אנו מבצעים את המבצע העצום הזה לא רק כדי להבטיח את הביטחון של זמננו ושל מקומנו, אלא גם של ילדינו וילדיהם, בדיוק כפי שעשו אבותינו עבורנו לפני שנים רבות. זוהי חובתו ונטלתו של עם חופשי. פעולות אלה נכונות והן הכרחיות כדי להבטיח שאמריקאים לעולם לא יצטרכו להתמודד עם משטר טרור קיצוני וצמא דם, חמוש בנשק גרעיני ובאיומים רבים.
במשך כמעט 50 שנה, הקיצונים הרשעים הללו תוקפים את ארצות הברית תוך כדי קריאות הסיסמה “מוות לאמריקה או מוות לישראל, או שניהם”. הם המדינה מספר אחת בעולם שנותנת חסות לטרור. אנחנו האומה הגדולה והחזקה ביותר בעולם, ולכן אנחנו יכולים לעשות משהו בנידון.
איומים בלתי נסבלים אלה לא יימשכו עוד. אני קורא שוב למשמרות המהפכה, לצבא האיראני ולמשטרה להניח את נשקכם ולקבל חסינות מלאה או להתמודד עם מוות בטוח. זה יהיה מוות בטוח.
לא יהיה יפה. אני קורא לכל הפטריוטים האיראנים שמשתוקקים לחופש לנצל את הרגע הזה, להיות אמיצים, נועזים, הרואיים ולקחת בחזרה את ארצם. אמריקה איתכם.
הבטחתי לכם וקיבלתי את ההבטחה הזו. השאר יהיה תלוי בך, אבל אנחנו נהיה שם כדי לעזור. תודה.
יברך אתכם הלוחמים המדהימים שלנו ויִברך את ארצות הברית של אמריקה.
