בימ"ש השלום בירושלים, קיבל חלקית את בקשת המשטרה והאריך את מעצרן של שני המטפלות בפעוטון עד ליום חמישי, בניגוד לבקשת המשטרה להאריך את מעצרם למשך שישה ימים.
נציג המשטרה תאמר זועבי אמר בדיון, כי מפקד מחלק משפחה שאחראי על תיק החקירה נכח אתמול באירוע ואמר כי הזדעזע ממה שראה.
עוד אמר כי החשודה הראשית הפעילה את המעון בבית פרטי במשך שנים רבות בצורה פיראטית, וממה שראה ניכר שיש שם הזנחה מובהקת בלי שום תנאי סף להפעלת מקום רגיש כזה שאמור לאכלס פעוטות תינוקות וילדים.
עוד עולה מהדיון כי החשודה טענה בחקירה כי היא מנהלת את המעון מזה 30 שנה ללא רשיון והיא גם לא מוכרת במס הכנסה, ולדבריה כלל התינוקות נמצאים תחת השגחתה ותחת השגחת החשודה השניה, וששאר התינוקות ישנים בעגלות או בעריסות המפוזרים בחדרי הבית והיא מידי פעם נכנסת לבדוק מה איתם.
עוד טען נציג המשטרה כי ישנה אינדיקציה מובהקת ששתי החשודות מרשות לעצמן לאכלס תינוקות בתא השירותים ולתת להם לשכב מתחת לאסלה על מזרנים, והדבר מעיד על תכנון להביא תינוק משם ולהשכיב אותו שם באופן ממשי.
החשודות טענו שככל הנראה התינוק זחל לשם מבלי שישימו לב. ועל כך השיב נציג המשטרה: "מניסיוני, קשה לי להאמין שזה המצב שהיה. אך אם באמת זה מה שהיה , זה יותר חמור, כי יכול אותו תינוק לעמוד ולהישען על האסלה ואף ליפול על ראשו לתוך האסלה.
עוד אמר נציג המשטרה כי החשודה השניה הפלילה את החשודה הראשונה בעניין ההזנחה וההשגחה על התינוקות והפעוטות. עוד הוברר כי בשבוע האחרון נערך כנס מיוחד בשכונה בסמוך לפעוטון המדובר, לטובת התחלת תהליך הכשרת מעונות מסוג זה על מנת להוציא רשיון ולפעול על פי החוקה, ומשום מה החשודה הראשית לא נכחה בכנס.
כאמור, המשטרה ביקשה להאריך את מעצרן בשישה ימים, אולם בית המשפט לא קיבל את הבקשה, והשופט גד ארנברג קב כי מעצרן של השתיים יוארך עד יום חמישי בשעה 12 בלבד.
