ברוך דיין אמת. בארה"ב נפטר כ"ק האדמו"ר מסקולען הגה"צ הרב ישעיה יעקב פורטוגל זצוק"ל והוא בן 68. באחרונה פונה לבית החולים ובצאת השבת (שעון ארה"ב) השיב את נשמתו כשבני משפחתו סביב מיטתו.
עם היוודע הידיעה הקשה אבל ירד על עולם החסידות ועל בית מדרשו שבשכונת בורו פארק בברוקלין שבני ויורק.
הלוייתו תיערך היום (ראשון) בשעה 12 בצהרים (שעון ניו יורק) מבית מדרשו 'ישועות ישראל' סקולען, השוכן בשכונת בורו פארק לבית החיים במונסי, שם ייטמן לצד אבותיו לבית סקולען.
האדמו"ר זצוק"ל נולד בחודש אדר תשט"ז ברומניה לאביו האדמו"ר מסקולען זצ"ל. בהיותו בן שלוש, עברה המשפחה ללונדון ובהמשך לניו יורק. בתחילה המשפחה התגוררה בשכונת קראון-הייטס.
האדמו"ר זצ"ל, למד בישיבה לצעירים של סאטמר, ובהיותו בוגר יותר, נשלח לישיבת רוז'ין בירושלים.
