אמת מה נהדר היום הזה, בהפציע אור חדש ויקר על תורת רבינו, במהדורה חדשה, מנוקדת ומאירת עיניים, בתוספת ביאור נרחב המשולב בתוך תיבותיו הקדושות של רבינו, עם הערות וציונים והרחבת העניינים, עם תיקוני טעויות ושיבושים רבים, בתוספת אלפי מראי מקומות וציונים, פתיחת ראשי תיבות וקיצורים, עם כותרות משנה, כאשר תחזינה עיני הקורא והמעיין, הכל מודפס ומעומד ביופי ובחן, כראוי לתורה מפוארה בכלי מפואר.
איתמחי גברא וקמיעא, מכון "אור לישרים" אשר הוציאו לאור עשרות ספרי חסידות מבוארים וערוכים, והספרים נתקבלו בחיבה ובהערצה בקרב שוחרי החסידות. אלא שכאן הייתה המלאכה חשובה לאין ערוך, לפי שכידוע דברי רבינו בספרו הם סתומים ונעלמים, כהררים התלויים בשערה, ודבריו הם ברמיזה בבחינת מגלה טפח ומכסה טפחיים, כידוע לכל העוסקים בספרו. רבים שזכו להרגיש את אורו הגדול של רבינו, יודעים היטב כמה מאמץ נצרך כדי לשבת וללמוד את ספרו הקדוש בהבנה צלולה ורצופה.
לפיכך נצרכת הייתה מלאכה מקיפה, מחושבת ומדודה, על ידי צוות גדול של עורכים תלמידי חכמים מיומנים ומנוסים במלאכתם, ואשר יד ושם להם בתורת החסידות ובידע נרחב בכל מקצועות התורה כדי לרדת לעומק המעיין ולדלות מים זכים ממי הדעת הצלולים ולהתבונן במים העולים לקראתנו, להרוות צמאי חסדך הצמאים לאור יקר זה.
ואכן ביראה עילאה התייצבו העוסקים במלאכה בשערי הספר המופלא "ליקוטי מוהר"ן" מרבינו אור האורות הרב הקדוש רבי נחמן מברסלב זיע"א, לא נחו ולא שקטו, עשו לילות כימים ביגיעה עצומה ורצופה, במיומנות גדולה ומתוך תחושת שליחות עצומה להביא את המלאכה אל סיומה לתועלת הרבים.
הספר במהדורה החדשה והמפוארת, נבנה במבנה ייחודי ומנוסח מחדש, הכולל: פירוש מבואר משולב ומתוק בלשון צחה ובהירה, באופן המאיר כל קטע וקטע בדברי רבינו. דברים אשר היו כמוסים וחתומים, ואשר רבים נילאו מלהבינם, נעשו עתה קילורין לעיניים ומשיבי נפש, פלא והפלא, כתובים בשפה צחה ומאירה, שווה לכל נפש, מאירי עיניים ומשמחי לב.
מבוא מקיף נערך לכל תורה ותורה, להכניס את הלומד והמעיין בשערי העניינים הנשגבים המוזכרים בתורה זו, להסבירם ולהבינם ללומד בלשון פנימית ונעימה, להאיר את דרך הלימוד מראשיתו. כמו כן נערך מדור מקורות והרחבות מרתק, הכולל ציונים לדברי חז"ל ולספרי הקבלה, ומעניק ללימוד עומק ושורשיות.
מעלות רבות ונפלאות חברו להן יחדיו במהדורה מושקעת ומפוארת זו, במדורים רבים אשר כל אחד מהם מלאכה בפני עצמה, נוסף על הביאור עצמו שהוא עיקר המהדורה הנכבדה. ברכה קובעת לעצמה מלאכת עריכת המפתחות, הן 'מפתחות מקורות' אשר יש בו תועלת רבה לחפצים לחפש בדברי רבינו על עניין מסוים, והן 'מפתח ערכים ונושאים' שם יוכל כל אחד למצוא את מבוקשו על פי סדר הא"ב.
מאז החלה המלאכה היו רבים ממתינים בכליון עיניים לצאת המהדורה לאור עולם, רבים אמרו מי יראנו טוב, לראות בטוב ה' בארץ חיים. ואמנם לא קלה הייתה המלאכה, וזמנים טובא הושקעו במאמץ אדירים, בליקוט, בעריכה, בביאור המושקע, במראי מקומות ובשאר המעלות שבמהדורה החדשה, כדי להבטיח לימוד מעמיק, רציף ובהיר, שיקנה ללומד הבנה מלאה והשגה אמיתית בדברי רבנו.
עתה, הגיעה הבשורה המרוממת את עולם התורה והחסידות, והשמועה הטובה פשטה כאש מחממת ומאירה בכל ריכוזי היהדות לאמור: יצא לאור יצירת הפאר 'ליקוטי מוהר"ן המבואר והמפואר', פרי עמלם האדיר של מוסדות "עוז והדר" ומכון "אור לישרים", במהדורה היסטורית העושה את האוצר הגדול לנחלת הכלל, נגיש ומאיר לכל נפש חפצה.
זכתה מלאכת המחשבת המפוארת, להסכמה מיוחדת ומרוממת מראש תפארת, כ"ק מרן האדמו"ר רבי דוד חי אביחצירא שליט"א, אשר רוחו הגדולה חופפת על מלאכת הקודש, ובברכת קודשו זכינו לברך על המוגמר ביצירה רבת פאר זו, לגלות סתרי חכמה ולהוציא לאור תעלומות.
תיתי להו למכון "אור לישרים" בראשות הגאון רבי מנחם מנדל פומרנץ שליט"א ואתו עמו מיטב העורכים מחשובי התלמידי חכמים ובעלי ידע תורני נרחב בתורה ובספרי החסידות, אשר עמלו יחדיו לילות כימים, בדקדוק ובלב טהור, להביא אור חדש ומיוחד זה לעולם.
זכתה המהדורה החדשה שיצאה זה עתה לאור, להתקבל בחיבה ובהתלהבות בקרב שוחרי החסידות ולומדי פנימיות התורה. זהו יום גדול לעולם החסידות, בהפציע אור יקר זה, המאפשר לכל לומד לזכות ב'קניין' ו'השגה' בדברי רבינו, להתחבר אל יסודות החסידות המרוממים, ולהאיר את תורת רבינו הקדוש לארץ ולדרים.
